以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友 其四
诗人辛国士,句法似阿驹。
别墅沧浪曲,绿阴禽鸟呼。
颇参金粟眼,渐造文字无。
儿辈例学语,屋壁祝蒲卢。
译文:
诗中的这位辛国士先生啊,他作诗的风格就好像阿驹那样独具特色。
他在沧浪曲畔拥有一座清幽的别墅,别墅周围绿树成荫,时不时能听见禽鸟欢快的啼鸣声。
辛先生对诗歌有着很高的鉴赏眼光,就像金粟如来那样独具慧眼,能看透诗的精髓。他写诗的境界也越来越高深,渐渐达到了一种超越文字表面,直抵诗歌真谛、近乎“无文字”的境界。
而那些后辈们只会鹦鹉学舌般地模仿学诗,就如同在屋壁上祈求蒲卢蜾蠃来变化螟蛉那样,不明白诗歌真正的内涵,只知道盲目效仿。