送奚宰二首 其二

宋代 • 陆埈

失学儿俱懒，师资点化开。
砭针瘳痼疾，膏馥起枯荄。
授□方知绪，从游奈溯洄。
武城门下士，应许厕澹台。

译文：

孩子们都因为之前没有好好接受教育而变得懒惰懈怠，多亏有您这样的老师来启发引导他们。

您就像治病的砭针一样，治好了孩子们身上如同顽固疾病一般的不良习性；又好似散发着香气的膏脂，让原本枯萎的草根重新焕发生机。

学生们跟着您学习，才知道了学问的头绪和脉络。只是可惜我想要追随您学习，却感觉困难重重，就像逆流而上那样艰难。

我想，您门下的众多学生里，应该会允许我像澹台灭明那样成为其中一员吧。