送奚宰二首 其一

宋代 • 陆埈

茂宰慈祥意，三年只似初。
折腰宁而米，掣肘固难书。
机静波浮鸟，刑疏网漏鱼。
终然清议在，褒字到公车。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首五言律诗，以下是将其翻译成现代汉语：

奚县宰有着慈祥仁爱的心意，这三年来始终如同刚开始一样未曾改变。
他不会为了五斗米而弯腰屈膝去讨好权贵，而在施政过程中受到他人牵制的艰难状况实在难以用言语来描述。
他治理下的地方就像平静的水面，鸟儿能自在地在水上漂浮，社会安定祥和；刑罚宽松，就如同那稀疏的渔网，网眼大到能漏掉鱼，体现出他的仁政。
终究，公正的舆论会对他做出评价，他的美名和功绩会被人知晓并上报到朝廷。