茉莉花 其二

宋代 • 鄭域

玉瑳蓮子作尖丸，龍腦薰香簇滿冠。
好是瑩無紅一點，苦教紅卻不堪看。

譯文：

那潔白的茉莉花就如同用美玉雕琢成的蓮子，做成了尖尖的小丸子模樣。又像是用龍腦香精心薰染過，簇擁在一起就像美人頭上華美的花冠。

它的美好就在於那瑩潤潔白，沒有一絲一毫的雜色。要是讓它染上紅色，那可就沒法看了。