澹巖紀遊 其四

宋代 • 洪彥華

暗巖別是洞中天，石臼石棋仍石田。
因□巖扃知命戒，貪□□□復言旋。

譯文：

這首詩有殘缺部分，影響了完整準確的翻譯，但我會盡力把能譯的部分呈現出來。

幽深昏暗的巖洞彷彿是別有一番天地的世外桃源，這裏有天然形成的像石臼、石棋一般的石頭，還有好似石田模樣的景緻。
由於（因殘缺部分不知確切原因）緊閉的巖洞大門讓我想起命運的告誡，（“貪”後面殘缺內容不知）我便說要返程回去了。