遊石橋至塔頭路

宋代 • 徐大受

招手晴雲豁，妙高峯頂頭。
竹輿搖午夢，茗椀喚春愁。
俎豆羅千嶂，虛空起一漚。
危欄閒徙倚，萬象入冥搜。

譯文：

我向那晴朗天空中的雲朵招手，它們好像被我召喚，豁然散開，我站在了這美妙高峻的山峯之巔。

坐在竹轎裏，隨着它的搖晃我在中午時分進入了夢鄉。一杯香茗下肚，卻又喚醒了我春日裏莫名的愁緒。

周圍那連綿起伏的羣山，就像是祭祀時陳列的俎豆一般整齊羅列。而廣闊的虛空之中，彷彿湧起了一個小小的水泡，那麼渺小又獨特。

我悠閒地倚靠在高高的欄杆上，世間萬物的景象都被我用心探尋、收納在腦海之中。