句 其三

僧釜菘分甲,漁篝蟹鬭臍。

這兩句詩描繪了兩種頗具生活氣息的場景。 第一句“僧釜菘分甲”,說的是寺廟裏僧人在鍋中煮着白菜。“菘”就是白菜,“分甲”把白菜葉子一片片分開,就好像給白菜剝去盔甲一樣,形象地寫出了僧人準備食材、處理白菜的動作。 第二句“漁篝蟹鬭臍”,描繪的是漁夫在漁火旁的情景。“漁篝”指的是漁夫用的竹籠做的燈,這裏代表漁火。“蟹鬭臍”意思是漁夫在擺弄着螃蟹,觀察螃蟹的肚臍來分辨公母 ,因爲螃蟹公母的肚臍形狀是不一樣的,公蟹臍窄而尖,母蟹臍寬而圓,有一種饒有趣味地鑑別螃蟹的感覺。 整體來說,這兩句詩展現出了僧人的清修生活以及漁夫的漁家生活場景,充滿了生活的質樸與趣味。
评论
加载中...
關於作者

暫無作者簡介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序