赋萧爽薝卜戏岩叟

宋代 • 陈文蔚

且喜花时雨不妨，凭阑闲与细平章。
一池交映月添白，六出同妍雪逊香。
素有书痴缘病懒，不知诗兴为渠忙。
道人雅好惟清供，却恐花神索酒觞。

译文：

真让人高兴啊，在这花开的时节，雨并没有造成什么妨碍。我倚靠着栏杆，悠闲地细细品味着眼前的景色。

那一池的薝卜花与月光相互映衬，月光让花显得更加洁白；薝卜花六角的花瓣姿态美好，连雪花的香气都比不上它的芬芳。

我向来就痴迷于书籍，只是因为生病而变得慵懒。却没想到，这薝卜花激起了我的诗兴，让我忙活着为它写诗。

那位道人向来只喜欢用这些花来做清雅的供养，可我担心花神会怪罪，觉得他没有用美酒来招待自己呢。