家園偶聞野花香

宋代 • 陳文蔚

杖藜曾是爲春忙，紫陌青山到處芳。
不謂竹林棲隠地，好風時遶野花香。

譯文：

我過去常常拄着藜杖，爲了賞春而奔忙。那一條條繁華的道路旁，一座座青蔥的山巒間，處處都瀰漫着花朵的芬芳。

沒想到在這片竹林隱居之地，時不時就有一陣好風輕輕吹過，攜帶着野外花朵那清新怡人的香氣。