送叶味道赴南宫

宋代 • 陈文蔚

圣世宗儒重设科，名公硕德总搜罗。
近年底事摧颓甚，士气都缘斲丧多。
忧世情词常恳恻，喜君事业久研磨。
不才但有山林兴，洗耳专听奏凯歌。

译文：

当今圣上尊崇儒学，重视科举取士，那些有名望的公卿和品德高尚的贤才都被广泛搜罗。

近年来不知为何，这风气衰败得很厉害，读书人的志气大概是因为遭受过多的挫折而消磨殆尽了。

你心怀天下，那些忧虑世道的言辞总是诚恳而悲切，我也欣喜你长久以来精心打磨自己的学问和事业。

我没什么才能，只想着归隐山林，我会洗净耳朵，专心聆听你高中的凯歌。