和趙忠州園亭落成宴客三首 飛霞亭

水香流出洞中花,曾閱秦朝與漢家。 咫尺不知塵世隔,漁郎回首鎖煙霞。

譯文:

這並不是一首古詩詞,而是一首七言絕句。以下是將其翻譯成現代漢語: 水中散發着香氣,那是從山洞中流出的落花帶來的芬芳。這股流水彷彿一位見證者,它曾目睹過秦朝和漢朝的興衰變遷。 就在距離不遠處,這裏彷彿與塵世隔絕開來。就如同當年的漁郎在離開桃花源後,回首望去,那片美好的地方已經被如煙似霞的霧氣所鎖住,難以再尋蹤跡。
關於作者
宋代陳文蔚

陳文蔚(一一五四~一二四七)(生年據本集卷一五《癸未老人生日》“翁餘九十兒七十”推定),字才卿,學者稱克齋先生,上饒(今屬江西)人。曾舉進士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始從朱熹學。後聚徒講學,與徐昭然等創爲豫章學派。理宗端平二年(一二三五),以上所著《尚書解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人傳記索引》作卒年八十六,未知何據)。有《克齋集》十七卷(其中詩四卷)。事見本集明刻本附張時雨《陳克齋先生記述》,明嘉靖《廣信府志》卷一六、《宋元學案》卷六九有傳。 陳文蔚詩,以影印文淵閣《四庫全書》本爲底本。校以明張時雨崇禎十七年刻本(簡稱張本)。新輯集外詩附於卷末。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序