題趙守飛霞亭

宋代 • 陳文蔚

問津早似武陵溪，屋上鵝峯有遁肥。
醉臉丹時歌雪白，碧山深處染桃緋。
林亭縹緲仙翁樂，酒盞交酬花片飛。
逍遣箇中閒日月，賦詩應不送春歸。

譯文：

探尋這勝境就像早早進入了武陵的溪流一般，在那屋舍上方的鵝峯之處，有避世隱居的高人。

當飲酒喝到臉頰緋紅之時，放聲高歌，歌聲清越如同白雪。在那碧綠的深山之中，桃花綻放，將山林染成一片緋色。

林間的亭子在雲霧中若隱若現，仙翁在這裏悠然自樂。人們互相舉杯敬酒，酒杯交錯之間，花瓣紛紛飄落。

在這美好的情境裏悠然地打發時光，愜意地度過閒暇歲月。在此賦詩遣懷，哪會因春天的歸去而傷懷送春呢。