老人及兒輩皆和再用前韻

宋代 • 陳文蔚

不廁繁桃俗杏栽，詩懷端爲此花開。
自緣祗結冰霜侶，花底渾無俗駕來。

譯文：

這首詩並沒有嚴格意義上那種直白的敘事場景，下面是把詩句大意轉化爲相對通俗的現代文表述：

這花呀，它可不與那些繁豔的桃花、俗氣的杏花一同栽種在一處。我的詩興情懷，正是因爲這花的開放而被激發。

自然是由於它只願意與冰霜爲伴，所以在這花的底下，根本就沒有那些世俗之人的車馬前來打擾。