寄题张正国斗斋 其三

宋代 • 陈文蔚

数年约我过温溪，好趁鸡黄秋黍炊。
添子江湖千顷意，劝于窗外作盆池。

译文：

多年前你就邀约我到温溪去游玩，说要趁着那黄澄澄的新鸡、刚成熟的秋黍煮出美味佳肴来招待我。
我希望能给你增添一些寄情江湖、心胸宽广的意趣，所以劝你在窗户外面挖个小小的盆池。这样也能让你在家中就有一点江湖的韵味。