賦葉茂卿泉石軒

宋代 • 陳文蔚

郭外多佳士，溪南好結廬。
因君愛泉石，令我想風雩。
既有琴書樂，應無世俗拘。
誰能厭朝市，來此共須臾。

譯文：

在城郭之外有許多品行高尚、有才能的人，在溪水的南岸是個適合建造房舍居住的好地方。
因爲你喜愛泉水和山石這樣的自然景緻，讓我不禁想起了當年孔子弟子們在沂水沐浴、在舞雩臺上吹風的那種瀟灑自在的情景。
你在這裏有琴和書相伴，能享受其中的樂趣，想必也不會受到世俗的種種約束。
不知道誰能厭倦那繁華喧鬧的朝廷和集市，來這裏和你一同度過一段閒適的時光呢。