送赵国宜赴筠州户掾

宋代 • 陈文蔚

苦无多路旅程宽，正是江南绿打团。
欲湿征衫梅雨细，不成客梦麦秋寒。
官闲诗可频搜句，亲近书宜月问安。
自笑无才愧之子，明时君禄讵能干。

译文：

这次行程倒没有太多曲折，一路上道路还算宽阔。此时江南大地，草木葱茏，那绿色仿佛聚集在一起，形成一片又一片浓郁的绿团。

细密的梅雨如丝般飘落，似乎想要打湿你远行的衣衫。麦子成熟的时节带着丝丝寒意，这样的氛围让你在旅途中难以安稳入眠，做不成美好的客梦。

到了筠州之后，你任职清闲，正好可以常常在诗中搜寻美妙的句子，尽情享受诗歌创作的乐趣。你还可以时常亲近书籍，就像每月都去看望老友一样，从书中汲取知识和智慧。

我不禁自嘲，自己没有什么才能，实在愧对像你这样有才华的人。在这政治清明的时代，你定能凭借自己的能力获得俸禄，有所作为，这可不是我能比得上的呀。