庚申清明日子融出遊寄示紀遊十絕以長句謝之

宋代 • 陳文蔚

浴沂天氣出郊坰，所至題詩取次成。
花塢風煙俱入詠，雲巖泉石屢增名。
摩挲硤石舊題字，展轉東山未盡情。
不出祗尋窗下計，春光隨處亦清明。

譯文：

在一個如同古人浴沂時那般風和日麗的日子裏，子融出遊到了郊外。他每到一處，都能輕鬆自然地題詩記錄見聞。
那鮮花簇擁的山塢，還有其間的風煙景色，都被他寫入了詩篇之中；那雲霧繚繞的山巒、潺潺的泉水和奇特的石頭，也因爲他的題詠而名聲漸長。
他摩挲着硤石上過去留下的題字，細細品味；在東山遊玩時，興致盎然，玩了許久仍覺得意猶未盡。
而我沒有出門，只是在窗下盤算着日常瑣事。其實啊，春天的美好風光無處不在，即便不出門，也能感受到這份清明時節的盎然春意呢。