傅材甫窗前白月桂开材甫索诗戏作 其二

宋代 • 陈文蔚

冰姿冷淡不求知，却有同心为赋诗。
更约东君同管领，一尊相对晚凉时。

译文：

那白色的月桂如同有着冰清玉洁的姿态，它淡泊冷清，并不刻意去寻求他人的赏识。然而，却有像我这样和它心意相通的人，为它写下诗篇。
我还想着邀约掌管春天的东君一同来照料呵护这月桂。在傍晚凉爽之时，我与东君相对而坐，共饮一杯美酒，一起欣赏这美丽的月桂。