送傅君玉赴廷對

宋代 • 陳文蔚

自嘆忠腸皎日星，致身無地老巖坰。
君今有策奏天子，要使讒邪縮項聽。

譯文：

我常常暗自感嘆，自己懷着像太陽和星星一樣皎潔赤誠的忠腸，卻沒有地方可以施展抱負，只能在這荒遠的山郊野外漸漸老去。

如今你帶着良策去面見天子，希望你能讓那些進讒言、搞邪門歪道的小人都乖乖縮起脖子，老老實實地聽着。