又和載酒過竹澗韻

宋代 • 陳文蔚

名園一水綠瀠洄，消得風流太守來。
把酒哦詩真不惡，此時懷抱十分開。

譯文：

一座有名的園林裏，有一灣綠水在曲折地流淌、迴旋。如此美妙的地方，引得那風度翩翩、風流瀟灑的太守前來遊玩。

太守手持酒杯，一邊飲酒一邊吟誦着詩篇，這場景真是不錯啊。在這個時候，太守的胸懷無比暢快、豁達，彷彿心中所有的煩惱都消散了。