送趙德勤將漕淮東 其一

宋代 • 陳文蔚

逼人富貴固駸駸，體國憂時一寸心。
符印遞遷無曠歲，廟堂誰謂少知音。
民間利病搜求久，財計源流講究深。
飛挽恢恢有餘地，要知罷困極於今。

譯文：

富貴的機遇如同駿馬疾馳般不斷向你逼近，你始終懷着那一顆憂國憂民的赤誠之心。

你不斷地升遷轉任，幾乎沒有空閒的年份，朝堂之上誰說缺少理解你的知音呢。

你長久以來深入民間，仔細探尋百姓生活中的利弊，對國家財政的源頭和流向也研究得十分深刻。

你轉運糧草等物資時遊刃有餘，有着充足的能力和辦法。但你也要知道，如今的百姓已經困苦疲憊到了極點。