徐子融八月四夜見訪值予有出寄詩三絕和韻以謝 其一

宋代 • 陳文蔚

雲開日腳漏微明，無奈秋風掠面清。
因作西鄰閒縱步，不知乘興有高情。

譯文：

天空中雲朵散開，陽光從雲縫中漏下，透出微弱的光亮。可這秋風不管不顧地吹過來，輕拂着臉龐，帶來陣陣清爽。
我就趁着這景色到西邊鄰居那兒隨意散散步，卻沒想到你帶着乘興而來的高雅情誼前來拜訪我。