见梅

宋代 • 陈文蔚

晓鸡残月更离程，只见梅花不忍行。
水郭山村谁是伴，惟伊与我共孤清。

译文：

天还没亮，报晓的公鸡已经打鸣，一弯残月还挂在天边，我便要踏上这离别之路。这一路上，我一眼就看到了那绽放的梅花，让我实在不忍心再继续前行。

一路上经过水乡城郭、山间村落，可哪里有能陪伴我的人呢？唯有这梅花与我一同品味这份孤独与清冷。