贈陳敬甫

宋代 • 陳文蔚

鄱水相逢亦偶然，吳中邂逅復掀髯。
細思話別秋風日，已是浮生一歲添。

譯文：

我和你在鄱水相逢，那本就是一場偶然的際遇。之後，我們又在吳中地區不期而遇，相逢時你開心地捋着鬍鬚，我們愉快交談。

細細回想我們上次在秋風中分別的日子，到如今，這漫長的人生已經又過去了一年。