題傅巖叟悠然閣三章章八句 其二

宋代 • 陳文蔚

悠然閣之名，名從見中起。
長哦好仁詩，高山勤仰止。
意與口俱到，掘井真得水。
嗟哉世間人，穿鑿求義理。

譯文：

“悠然閣”這個名字，是從所見所感之中產生的。
長久地吟誦着那倡導仁愛之道的詩篇，就如同面對高山一般，要勤勉地向它致以崇高的敬意。
心意和言語都能恰到好處地契合，就好像挖掘水井真的挖到了水源。
可嘆啊，這世間的人們，總是牽強附會地去尋求義理。