石井偶書呈同來者

宋代 • 陳文蔚

爲君半日留，得與諸賢集。
人生貴遠遊，何苦自維縶。
好鳥鳴更幽，遠山青欲溼。
時有午邊風，吹從木陰入。

譯文：

我爲了大家停留了這半天時間，得以和各位賢才相聚在一起。
人生最可貴的就是到遠方遊歷，何必苦苦把自己束縛住呢。
那叫聲美妙的鳥兒啼鳴，讓周圍的環境顯得更加清幽，遠處的山巒一片青翠，彷彿都要被水汽打溼了。
時不時有正午時分的微風，從樹林的陰涼處吹拂過來。