游郭希吕石洞二十咏 小烂柯

宋代 • 刘过

游戏一弹棋，岁月驹隙过。
不如两忘机，石上跏趺坐。

译文：

就像玩了一场弹棋游戏一样，时间如白驹过隙般迅速流逝。与其在尘世中忙碌奔逐，为琐事所累，倒不如将机巧之心、世俗之念都抛到脑后。就安安静静地在石头上结跏趺坐，享受这份宁静与自在。