雁 其一

宋代 • 劉過

朝隨漢使到天涯，暮與江鷗宿浦沙。
歲晚客途營一飽，稻粱多處即爲家。

譯文：

早上，大雁跟着遠出的使者一路飛到了遙遠的天邊；傍晚時分，它便與江上的鷗鳥一同棲息在江邊的沙灘上。

一年快結束了，這隻大雁還在旅途之中，只爲了謀求一口吃食來飽腹。哪裏有充足的稻粱，哪裏就成了它的家。