自宣溪過早禾渡 其一

宋代 • 劉過

雨後斜陽未見晴，曉看紅日報窗明。
筍輿十里宣溪路，剗地濃雲腳裏行。

譯文：

雨後的斜陽並未讓天氣放晴，早晨起來，只見紅彤彤的太陽光照進窗戶，把屋子照得亮堂堂的。
我坐着竹轎行走在宣溪的十里道路上，誰料到竟像是在濃厚雲層的底部穿行一般，周圍陰沉沉的。