遊清潭呂資益蟠谷十絕 啜羹

宋代 • 劉過

香不求知色正青，青於九畹見飄零。
山中若有離騷伴，痛飲吾知勝獨醒。

譯文：

這羹湯散發着清香，它並不追求衆人皆知，顏色純淨而青翠，這青翠之色就如同那九畹之地零落的蘭花。

要是這山林之中能有像《離騷》那般高潔的事物相伴，我明白痛痛快快地喝這羹湯，比獨自保持清醒要強得多。