送胡仲方 其二

宋代 • 劉過

鄭公句在貧何恨，劉毅家寒淚一揮。
窮達莫言鄉義重，此行畢竟是耶非。

譯文：

像鄭公那樣即便貧困，但留下了美好的詩句，又有什麼可遺憾的呢；就如劉毅，家境貧寒時也曾悲苦落淚。

不要總是說不論窮困還是顯達，故鄉情誼最爲深重，可這一次你遠行，最終結果究竟是對是錯，現在也還難以知曉啊。