上益公十絕爲壽 佳菊

宋代 • 劉過

壽客尤宜在壽鄉，鈿花的皪傲新霜。
更歌華壽今歸去，尚有淵明野趣香。

譯文：

這其實不是嚴格意義上的古詩詞，不過我也可以爲你進行翻譯。

菊花特別適合生長在這象徵長壽的地方，它那如鑲嵌着珠寶般的花朵，在初降的寒霜中傲然挺立。
如今，人們唱着祝壽的華美歌曲後歸去，而這菊花還留存着像陶淵明筆下那種超凡脫俗、迴歸自然的野趣之香。