再和 其五

宋代 • 孙应时

衮衮诸公鸳鹭群，年来看熟已忘情。
四明相寻风雨过，一丘一壑便悭盟。

译文：

那些达官显贵们就像一群鸳鹭一样，纷纷扰扰地聚集在一起。这些年来，我对他们的种种模样都看熟了，早已经对他们没有了什么特别的情感。

我在四明这个地方四处寻访，风雨匆匆地过去了。可就算是想要归隐到那山水丘壑之间，安享清闲，这简单的愿望也难以达成啊。