别越中诸生 其二

切磋长恨我空疎,甚喜同门各起予。 赠别懒为名利语,洗心深读圣贤书。

译文:

我一直深感遗憾的是,自己学问空疏浅薄,在和大家相互切磋学问的过程中,实在是没太多真才实学能教给大家。但让我特别欣喜的是,各位同窗好友都很有见地,常常能启发我。 在这与大家分别的时候,我懒得说那些追求名利的话。我真心希望大家能摒弃杂念、净化心灵,深入研读圣贤们所留下的书籍,从其中汲取智慧和力量。
关于作者
宋代孙应时

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。后知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》为底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云