梦蜀中一山寺曰龙塘有龙祠余似尝屡游也题诗别之未足两句而寤因足成之

客游几度到龙塘,沙路萦纡草木香。 雪后江山余壮观,秋来楼阁记新凉。 百年此役何时再,万里东归托兴长。 风景留人重回首,犹须好句与平章。

译文:

我出门游历,好几次都来到龙塘这个地方。那山间沙路曲折环绕,一路上草木散发着阵阵清香。 大雪过后,江山展现出格外壮观的景象;秋天到来,楼阁让人清晰地感受到新起的凉意。 人生百年,像这样的游历什么时候还能再有呢?我即将向东踏上万里归程,心中的兴致和感慨悠长。 这龙塘的风景如此迷人,让我忍不住一次次回头张望。我还得想出绝妙的诗句,来品评这如画的景致啊。
关于作者
宋代孙应时

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。后知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》为底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云