著作李季章得阆守去国以书道别追寄四韵
不将尘土望清华，珍重高情久更加。
肯把书来话心曲，又从今去各天涯。
一麾可是君恩薄，百丈休怜江路赊。
归见故人应一笑，为传消息报梅花。
译文：
你从不把尘世的功名利禄放在眼里，去追求那显贵的地位和清要的官职，你那高尚的情怀十分值得珍视，并且随着时间的推移愈发让人敬重。
你愿意写信来与我倾诉内心的想法，可如今你又要从此远走，我们各自分隔天涯。
你此次去阆州任职，可不要觉得是君主对你恩情淡薄才外放你，也不必为那漫长的水路行程而心生怜悯与愁绪。
等你回去见到旧友时应当展露笑颜，记得替我传达问候的消息，就像梅花传递春的讯息那样。