師守之官枉駕過龍鵠省先公墓而去二詩送之 其二

宋代 • 孫應時

遠道勤君屐齒迂，寄聲從此問何如。
歸鴻不與斜陽盡，離恨還將落葉書。
吏橫要須先縛虎，民勞切記莫驚魚。
扶藜目送雙旌發，愁絕誰憐澗上居。

譯文：

你不辭路途遙遠，拖着疲憊的腳步專程前來。我在此託你捎個話，去問問那邊的情況究竟怎樣。
北歸的大雁漸漸遠去，可夕陽的餘暉還未消散。我的離情別恨，就如同這紛紛飄落的樹葉，都寫滿了愁緒。
你到任之後，面對那些橫行霸道的官吏，一定要像縛虎一樣果斷懲治；對待勞苦的百姓，切記不要驚擾他們，就像不驚動池中的魚一樣。
我拄着藜杖，目送你乘坐的車馬緩緩出發。滿心的哀愁啊，又有誰能憐惜我這個隱居在山澗旁的人呢。