避難至海陵從先流寓兄弟之招仍邂逅故人馮元禮二首之一

宋代 • 孫應時

脫身兵火欲何之，不料茲焉過所期。
軒檻如僧縈橘柚，鄉關似夢識蒿藜。
弟兄朋友談平昔，盜賊羌戎問幾時。
共約更明王道正，或能一語到天墀。

譯文：

我從戰火中逃脫出來，一時間也不知道該去往何處，沒想到來到這裏，竟有超出預期的境遇。

這裏的欄杆旁圍繞着橘柚樹，讓人彷彿置身於僧人的居所一般清幽。故鄉的模樣就如同夢境一般，眼前只有叢生的蒿藜。

我和弟兄、朋友們聚在一起，談論着過去的時光。大家也紛紛詢問，這戰亂、這外敵侵擾的局面什麼時候才能結束。

我們共同約定，要更加明晰王道的公正與正義，說不定我們的一番言論能傳到天子的朝堂之上，從而爲國家帶來改變呢。