答叔刚见贻

宋代 • 孙应时

浪复辞家客凤城，小楼春昼写兰亭。
从教佩印荣苏子，岂为鉏金动管宁。
尚有故人同一笑，何妨时俗忌偏醒。
君知濯濯东风柳，早晚飞花变绿萍。

译文：

我又一次离开了家乡，来到京城客居。在这初春的白昼，我独自在小楼上临写着《兰亭集序》。
就让那像苏轼一样佩挂官印、荣耀加身的事情去吧，我又怎会像有人因锄到金子而心动那样，被功名利禄所诱惑呢。
还好还有像你这样的老朋友能和我一同欢笑，即便世俗之人忌讳我这样清醒的态度，那又有何妨呢。
你看那在东风中轻盈摇曳的柳树，用不了多久，它飞扬的柳絮就会变成池塘里的绿萍了。