送别惟肖赞府

宋代 • 孙应时

如椽老笔健文章，枉对槐间雁鹜行。
只共低头了官事，忽惊举手劝离觞。
百年可落尘埃梦，一瓣曾薰知见香。
珍重平生安乐法，穷通何地不徜徉。

译文：

你有着如椽的大笔，能写出刚健优美的文章，可惜却被困在官府里处理那些琐碎事务。
平日里只能低着头完成这一桩桩的公事，忽然间惊觉你已经举起酒杯，我们就要举杯送别了。
人生百年，可不能一直陷在这尘世的纷扰之梦里，我曾受到你的熏染，学到不少真知灼见。
希望你能珍惜平日里所秉持的安乐之道，无论境遇是困窘还是显达，都能自在地生活。