恭次家大人初抵海陵官舍元韵 其三

宋代 • 孙应时

风饕雪虐苦侵陵，已免寒舟问水程。
苇屋虚簷交夜气，边城疎鼓逗天明。
囊空尚可充饥色，官冷何妨远市声。
且办新𥬠供一笑，竹君清绝对梅兄。

译文：

这首诗并不是严格意义上的古诗词经典类型，它的语言相对比较通俗，下面为你将其翻译成现代汉语：

狂风怒号，大雪肆虐，这恶劣的天气残酷地侵袭着人，不过我已经不用再在寒冷的船中打听水路行程了。

芦苇搭建的屋子，空荡荡的屋檐，在夜里与清冷的气息交融在一起；处在偏远的城邑，稀疏的更鼓声一直响到天亮。

虽然口袋里没什么钱，但也还能勉强解决饥饿问题；官职清冷也没什么关系，正好可以远离集市的喧闹嘈杂。

暂且准备好新酿的美酒，以求得开怀一笑，看那竹林清新高雅，与傲雪的梅花相互映衬。