挽沈叔晦國錄 其二

宋代 • 孫應時

庭諍汲長孺，官師蕭望之。
士能令國重，吾意匪公誰。
朱紱江湖遠，蒼顏疾病衰。
堂堂竟如此，造物爾胡爲。

譯文：

在朝廷上敢於直言進諫的，就像汲長孺那樣剛正不阿；堪爲官吏表率的，好似蕭望之那般德才兼備。

一個士人能夠讓國家變得更受敬重，在我心中除了您還能有誰呢。

您雖身着官服，卻被貶到偏遠的江湖之地；容顏已蒼老，還被疾病纏身，身體日益衰弱。

您如此堂堂正正的人最終卻落得這樣的結局，老天爺啊，您究竟爲什麼要這樣安排呢。