挽錢仲耕運使 其一

宋代 • 孫應時

樂易無畦畛，寬平不細苛。
人才隨世狹，時望獨公多。
獻納開丹禁，風神照紫荷。
誰令終遠外，百歲轉蓬科。

譯文：

錢運使爲人和藹可親，沒有什麼界限和隔閡，心胸寬廣又平和，不會對人過分苛求。
在當下這個時代，人才的培養和發展空間隨着世道變得狹窄，可唯獨錢公在當時享有極高的聲望。
錢公曾在皇宮中向皇帝進獻忠言，他那不凡的風度神采就像映襯着紫色荷囊一般光彩照人。
可誰能想到，他最終卻被派到偏遠之地任職，一生就像那隨風飄轉的蓬草一樣漂泊不定。