邵武李公晦方子佳士也以其祖澹軒先生呂之行實輓詩見示爲作八句

宋代 • 孫應時

海內非無士，南中更有公。
一門嚴禮範，十世篤儒風。
不遇心何媿，雖亡道未窮。
芝蘭今鼎盛，天必報陰功。

譯文：

在這四海之內，並非沒有優秀的人才，而在南方，更有像您先祖這樣傑出的人物。
您這一大家子有着嚴謹的禮儀規範，十代人都堅定地秉持着儒家的風尚。
您的先祖雖然一生沒有得到施展抱負的機遇，但他問心無愧；即便他已經離世，可他所堅守的道並未就此斷絕。
如今您家族中人才輩出，就如同芝蘭般繁榮昌盛，上天一定會報答您家族暗中所積累的功德。