悼趙提幹 其二

宋代 • 孫應時

一第規模勝，雙樓氣象高。
生涯輕阿堵，來往屬吾曹。
落落心非淺，冥冥數莫逃。
含悽想平昔，不忍過江臯。

譯文：

你科舉中第，規劃的前程本是如此美好，那矗立的雙樓也彰顯着不凡的氣象。
你把錢財看得很輕，日常交往的都是我們這些志同道合之人。
你胸懷磊落，心思並不淺薄，可命運無常，冥冥之中的定數終究難以逃脫。
我滿心哀傷地回想着往昔與你相處的時光，實在不忍心再走過這江邊的高地。