挽趙子固左司 其一

宋代 • 孫應時

只道功名晚，居然寵數蕃。
偏令淮楚地，屢覩鉞旄尊。
身隔公卿議，民私父母恩。
東關往來處，腸斷不堪論。

譯文：

原本以爲您會大器晚成、在功名上取得成就，誰能想到您竟然獲得了諸多的恩寵和榮耀。
您多次在淮楚一帶任職，人們常常能看到您手持象徵權力的鉞旄，是那樣的尊貴威嚴。
您雖然沒能參與到公卿大臣們的議事中，但在百姓心中，您就如同父母一般給予他們恩情。
在東關您曾來往的地方，我的悲痛之情難以言說，傷心到肝腸寸斷。