挽潘德夫左司 其六

宋代 • 孙应时

忆侍吾兄侧，初瞻父友尊。
尔来亲燕几，长复痛鸰原。
山立仪刑重，春回笑语温。
古今真共尽，泪下欲何言。

译文：

回忆起我当年陪侍在兄长您身旁，初次拜见您父亲般的尊贵友人。

从那以后，我能亲近于您的坐席，一起交谈宴饮，可后来却长久地沉浸在失去手足兄弟的悲痛之中。

您身姿挺拔如高山般，为人的风范庄重令人敬重；您的笑语温暖，好似春风拂面一般。

古往今来，一切都终将消逝，如今您也离我而去，我眼泪簌簌落下，却不知该说些什么才好。