挽潘德夫左司 其四

宋代 • 孫應時

結髮欽前輩，風流日渺然。
從今我鄰邑，不見此癯仙。
攬轡範清詔，分符黃潁川。
江湖終白首，那得盡公賢。

譯文：

我從年少時就欽慕您這位前輩，您那瀟灑不凡的風度如今已隨着時光遠去，再難尋覓。
從今往後，在我所在的這相鄰城邑，再也看不到您這位清瘦脫俗如仙人般的身影了。
您爲官時，像範滂那樣帶着馬繮繩，秉持着清明的詔令去整治地方；又像黃霸治理潁川一樣，憑藉着出色的才能去管理一方。
可惜您一生漂泊江湖直至白髮蒼蒼，您那無窮無盡的賢能啊，終究沒能全部施展出來。