挽曾原伯大卿 其四

宋代 • 孙应时

夙昔吾何幸，龙门获御公。
青灯鸣夜雨，白发对春风。
契阔今安访，蹉跎媿所蒙。
源流千古意，铅椠若为功。

译文：

往昔我是多么幸运啊，能够像鲤鱼跃龙门一样得以亲近您这位大人物。
曾经，我们在青灯下相伴，听着夜雨淅淅沥沥；如今，岁月流转，我们都已白发苍苍，又在春风中相对。
如今与您阔别，我到哪里去寻访您的踪迹呢？时光白白过去，我一事无成，实在愧对您对我的厚爱与教导。
您所传承的千古学问的源流深意，我拿着笔想要记录、传承、钻研，却不知该如何才能真正有所建树啊。