丁未仲夏海陵官舍家大人賞月作詩恭和元韻

宋代 • 孫應時

官署成鄉社，人圓月正圓。
清歡閒裏共，真樂酒中全。
興到因懷舊，詩成擬問天。
芳樽幸長照，後會敢遷延。

譯文：

在官署裏，彷彿置身於故鄉的村社一般親切。此時，人團聚在一起，而天上的月亮也正圓滿無缺。

在這份清閒之中，大家一同享受着清雅歡暢的時光，真正的快樂在美酒之中得以全然體現。

興致上來的時候，不禁因眼前的情景而懷念起往昔的歲月。詩寫成之後，真想要拿去問一問上天。

幸好這美好的酒杯能長久地被明月照耀，希望以後的相聚可不敢再拖延耽擱了。